Outlook Expressは、複数のメールアカウントを登録することができます。
アカウントの設定
メニューバーの[ツール]から[アカウント]をクリックします。
[インターネット アカウント]の画面が表示されます。
[メール]タブをクリックして、[追加]→[メール]をクリックします。
表示名
表示名に名前を入力して、[次へ]のボタンをクリックします。
電子メールアドレス
メールアドレスを入力します。(下のアドレスは存在しません。送信しないでください。)
@マークより左部分は 自分がヤフーメールアドレスとして指定したYahoo!JAPAN IDを入力します。[次へ]のボタンをクリックします。
電子メールサーバー名
受信メールサーバー名が[POP3]になっていることを確認します。
受信メールのテキストボックスには[pop.mail.yahoo.co.jp]と入力します。
送信メールのテキストボックスには[smtp.mail.yahoo.co.jp]と入力します。
[次へ]のボタンをクリックします。
アカウントとパスワード
[アカウント名]のテキストボックスに Yahoo!JAPAN ID(@より左側の部分)を入力します。パスワードのテキストボックスには、Yahoo!JAPAN IDのパスワードを入力します。


アカウントにヤフーメールが設定できました。[閉じる]ボタンで閉じます。

メール受信
最後にメールの受信を行います。
ツールバーの[送受信]の▼をクリックして[すべて受信]をクリックします。この操作は必ず行ってください。
では、自分宛にメールの送信をしてテストしてみてくださいね。
参考Yahooメールの送受信がうまく行かない場合は、下のサイトを参考にしてください。
Yahoo!メール ヘルプ - Outlook ExpressでYahoo!メールを送受信したい
Yahoo!メール ヘルプ - メールソフトで送受信できない